ГлавнаяДокументацияЛьдогенераторы FM-120 (чешуйчатый лёд)
Руководство пользователя
Льдогенераторы FM-120 (чешуйчатый лёд)
Модели: FM-120KS-HC, FM-120KS-HCN. Краткое руководство на русском языке, подготовленное по материалам производителя. Полная оригинальная инструкция доступна в PDF ниже.
Безопасность
- Не допускайте попадания воды на корпус и не используйте оборудование в переувлажнённых помещениях — это может привести к утечке тока, поражению электричеством или пожару.
- Не повреждайте контур хладагента. В оборудовании используется природный горючий хладагент, поэтому вокруг машины должно быть достаточно места для вентиляции.
- Не ускоряйте оттаивание феном, обогревателем или другими приборами и не помещайте электроприборы внутрь камеры.
- Оборудование предназначено для профессионального использования персоналом, прошедшим инструктаж. Не позволяйте детям играть с машиной.
- При появлении постороннего шума, запаха, перегрева или неисправности — немедленно отключите питание и обратитесь в сервис.
- Не ремонтируйте и не разбирайте оборудование самостоятельно и не меняйте настройки защитных устройств.
Установка
- Льдогенератор предназначен только для использования в помещении.
- Рабочая температура окружающей среды: +1…+40 °C; температура подаваемой воды: +5…+35 °C.
- Не размещайте машину рядом с источниками тепла и под прямым солнцем; оставляйте зазоры для вентиляции согласно чертежу.
- Установите машину по уровню на прочном основании.
- Заявленная производительность достигается при номинальных условиях; в жару и при тёплой воде выработка льда снижается — это нормально.
Подключение воды и электричества
- Давление подаваемой воды: 0,05–0,8 МПа (0,5–8 бар), необходимый поток 3,8 л/мин. При превышении установите редукционный клапан; не прикрывайте кран подачи для «регулировки» давления.
- Используйте только питьевую холодную воду; при жёсткой воде рекомендуется фильтр-умягчитель.
- Слив выполняйте с уклоном, без прямого соединения с канализацией (через воздушный разрыв).
- Подключайте машину в отдельную заземлённую розетку; отклонение напряжения — не более ±10 %.
Эксплуатация
- Перед первым запуском откройте кран подачи воды, затем включите питание — машина начнёт цикл льдообразования автоматически.
- Первую партию льда рекомендуется выбросить.
- Бункер не является холодильником: лёд в нём постепенно тает, талая вода уходит в слив.
- Доставайте лёд только чистым штатным совком; не храните в бункере продукты и напитки.
Уход и чистка
- Перед чисткой отключайте машину от сети и перекрывайте воду.
- Корпус протирайте мягкой тканью с нейтральным средством не реже раза в неделю.
- Бункер для льда мойте и дезинфицируйте еженедельно, совок — ежедневно.
- Воздушный фильтр (у моделей с воздушным охлаждением) промывайте не реже раза в месяц.
- Раз в год рекомендуется профессиональная чистка водяной системы и проверка машины сервисом.
Коды ошибок
| E1 | Ошибка льдообразования. Отключите питание на 3 минуты и включите снова; промойте воздушный фильтр (воздушное охлаждение); проверьте вентиляцию и температуру в помещении. |
|---|
| E2 | Ошибка оттаивания. Отключите питание на 3 минуты и включите снова; если повторяется — вызовите сервис. |
|---|
| EE | Прочие ошибки. Перезапустите машину, проверьте подачу воды и фильтр; если повторяется — вызовите сервис. |
|---|
Если после перезапуска (отключите питание на 3 минуты) ошибка появляется снова — обращайтесь в сервис.
Если машина работает плохо
- Не делает лёд — проверьте подачу воды, кран, питание и автомат.
- Мало льда — жаркое помещение, тёплая вода, забит фильтр или конденсатор, мало места для вентиляции.
- Лёд мутный или мелкий — загрязнена водяная система, требуется чистка; проверьте фильтр воды.
- Шум или вибрация — проверьте ровность установки и зазоры.
Гарантия
Гарантия производителя действует 1 год с даты установки и покрывает дефекты материалов и изготовления. Гарантия не распространяется на плановое обслуживание, чистку и последствия неправильной эксплуатации или установки с нарушением требований. Гарантийный ремонт выполняется авторизованным сервисом с использованием оригинальных запчастей. По всем вопросам обращайтесь к нам: info@hoshizaki.kz (hoshizaki.kz).
Утилизация
Теплоизоляция корпуса содержит горючий вспениватель (циклопентан), а контур — горючий хладагент, поэтому оборудование нельзя выбрасывать как обычный мусор. Для утилизации обратитесь в авторизованный сервис или специализированную организацию.